Трек Bertrand Burgalat, Joel Dayde, April March, Hervé Bouétard, Stéphane Salvi - Step on the Gas! (From "Quai d'Orsay")

Бертран Бургала (Bertrand Burgalat) родился на Корсике, в городке Бастия, в 1963 году. С шестилетнего возраста учился играть на фортепиано, подростком увлекся роком и электроникой. Музыкальная карьера Бургала началась в 80-е годы, сначала как продюсера и аранжировщика. Он работал, среди прочих, с Laibach и Einsterzende Neubauten, а так же целой когортой французских easy-listening команд. На его счету продюсирование пластинок Jad Wio ("Fleur de metal", 1992), Доминика Далькана ("Cannibale", 1994), электро-поп дивы Каими Кари.

Bertrand Burgalat

Joel Dayde

Судя даже уже по одному сценическому псевдониму этой певицы April March (Марта Апрелевна или Апрельский Марш), понимаешь, что перед тобой находится весьма самобытная и непростая творческая натура. Да иначе и быть не может. Ведь как еще можно объяснить тот факт, что урожденная гражданка солнечной Калифорнии Elinore Blake исполняет музыку, во многом чуждую американскому менталитету, музыку, уходящую корнями в европейскую, а точнее - французскую эстраду 60-70-х. Этот ничем не объяснимый космополитизм Элинор с лихвой компенсируется ее творческими изысканиями.